Ahora "Camino al 2409" también disponible en Facebook:

Si esta página te es útil, dale "Me gusta":

También se puede compartir en:

Bienvenidos a Star Trek el camino al 2409

 

Hace un tiempo, cuando descubrí que en la página de Star Trek Online crearon la sección The Path to 2409, comencé a seguir cada publicación de una nueva bitácora para saber qué acontece en el universo Star Trek luego del año 2379 (año de ambientación de la última película de Star Trek TNG), hasta el año 2409 (año donde se ubica el juego de Star Trek Online).

 

El problema fue que la página está en inglés.

Si bien sé inglés, tengo mejor lectocomprensión leyendo en castellano, así que intenté encontrar en múltiples foros y páginas una traducción de los textos de The Path to 2409, y no encontré nada. Por lo tanto comencé a traducirlo por mi propia cuenta.

Al tiempo comencé a encontrar traducciones, pero no fueron de mi completo agrado ya que tenían errores en terminologías, por lo tanto decidí continuar haciendo mis propias traducciones.

 

Finalmente llegamos a que resolví publicar en esta página las entregas de The Path to 2409 que he traducido para que todos puedan tener acceso a ellas.

 

Espero que las aprovechen, y cualquier acotación que deseen hacer es bienvenida.

 

Engage!

Sean bienvenidos a visitar la flota de habla hispana más importante del Star Trek Online.

Visitanos en:

Unidos somos más fuertes, no es solo una frase sin sentido, realmente pensamos que es la forma correcta de encarar esta comunidad y por ello, con el esfuerzo de todos, es que hemos podido lanzar este video en nuestro querido idioma Español, el cual es un claro testimonio de esa unidad.


Webs amigas sobre Star Trek Online:

Webs amigas sobre Star Trek:

Guía Star Trek - Web y Foro
Guía Star Trek - Web y Foro
Blueprints Database - Planos y cortes de naves
Blueprints Database - Planos y cortes de naves
ST Minutiae - Info y más
ST Minutiae - Info y más

LCars.org.uk - Info sobre LCars
LCars.org.uk - Info sobre LCars
LCarscom.net - LCars y más
LCarscom.net - LCars y más
Ex Astris Scientia - Enciclopedia
Ex Astris Scientia - Enciclopedia

USS Venture - Grupo de info
USS Venture - Grupo de info
Memory Alpha - Español - Enciclopedia
Memory Alpha - Español - Enciclopedia
Memory Alpha - Inglés - Enciclopedia
Memory Alpha - Inglés - Enciclopedia